multilateral agreement câu

• It was the first multilateral agreement successfully negotiated at the WTO.
  Đó là các thỏa thuận đa phương đầu tiên đàm phán thành công tại WTO.
• This makes it the first successful multilateral agreement reached under the auspices of the WTO.
  Đó là các thỏa thuận đa phương đầu tiên đàm phán thành công tại WTO.
• It represents the first multilateral agreement achieved under the WTO.
  Đó là các thỏa thuận đa phương đầu tiên đàm phán thành công tại WTO.
• The largest multilateral agreement is the North American Free trade agreement.
  Hiệp định đa phương lớn nhất là Hiệp định thương mại tự do Bắc Mỹ.
• The largest multilateral agreement is the North American Free Trade Agreement.
  Hiệp định đa phương lớn nhất là Hiệp định thương mại tự do Bắc Mỹ.
• The Uruguay Round produced the first multilateral agreement dedicated to the sector.
  Vòng đàm phán Uruguay đã cho ra đời hiệp định đa phương đầu tiên về lĩnh vực này.
• These countries are parties to the multilateral agreement for joint cooperation in signals intelligence.
  Các nước này tham gia Hiệp định đa phương UKUSA, một hiệp ước hợp tác chung về tín hiệu tình báo.
• The Agreement is the first multilateral agreement reached under the WTO since its creation in 1995.
  Đây là thỏa thuận thương mại đầu tiên mà WTO đạt được kể từ khi tổ chức này được thành lập năm 1995.
• RCEP is another multilateral agreement that would add to enhancing the economic engagement between the two nations in the future.
  RCEP là một hiệp định đa phương khác có thể góp phần tăng cường hợp tác kinh tế giữa hai nước trong tương lai.
• Instead, an open source license is a multilateral agreement, "the constitution for the community," as Eben Moglen once put it.
  Thay vào đó, mộtgiấy phép nguồn mở là một thỏa thuận đa phương,“hiến pháp cho cộng đồng”, như Eben Moglen từng đưara.
• Tokyo is opposed to an exclusively American deal and has voiced its preference for a more diverse multilateral agreement.
  Tokyo từng phản đối thỏa thuận độc quyền của Mỹ và tuyên bố sẽ ưu tiên cho những thỏa thuận đa phương đa dạng hơn.
• This multilateral agreement ensures that it is legitimate under international regulations for both China and the United States to retain a certain amount of nuclear weapons.
  Thỏa thuận này đảm bảo Trung Quốc và Mỹ được lưu giữ một lượng vũ khí hạt nhân nhất định theo các quy định quốc tế.
• If it is restricted, it is necessary to make a further distinction based on what is exempted from a multilateral agreement.
  Trong trường hợp chúng bị hạn chế, cần phải phân biệt rõ hơn dựa trên những gì được miễn trừ khỏi thỏa thuận đa phương.
• In Beijing, Macron described recent Gulf tensions as “the negative impact of the non-respect of a multilateral agreement.
  Tại Bắc Kinh, Macron đã miêu tả những căng thẳng gần đây ở vùng Vịnh là "tác động tiêu cực của việc không tôn trọng một thỏa thuận đa phương
• In Beijing, Macron described recent Gulf tensions as "the negative impact of the non-respect of a multilateral agreement.
  Tại Bắc Kinh, Macron đã miêu tả những căng thẳng gần đây ở vùng Vịnh là "tác động tiêu cực của việc không tôn trọng một thỏa thuận đa phương
• In Beijing, Macron described recent Gulf tensions as “the negative impact of the non-respect of a multilateral agreement.
  Tại Bắc Kinh, Macron đã miêu tả những căng thẳng gần đây ở vùng Vịnh là “tác động tiêu cực của việc không tôn trọng một thỏa thuận đa phương
• In Beijing, Macron described recent Gulf tensions as "the negative impact of the non-respect of a multilateral agreement.
  Tại Bắc Kinh, Macron đã miêu tả những căng thẳng gần đây ở vùng Vịnh là “tác động tiêu cực của việc không tôn trọng một thỏa thuận đa phương
• Without a new, comprehensive and multilateral agreement, countries might simply impose discriminatory unilateral taxes on foreign firms in various sectors.
  Nếu không có một thỏa thuận đa phương và toàn diện, các nước chắc chắn sẽ đơn phương áp đặt thuế lên các công ty đa quốc gia ở nhiều lĩnh vực.
• In Beijing, Macron described recent Gulf tensions as "the negative impact of the non-respect of a multilateral agreement.
  Tại Bắc Kinh, ông Macron đã đề cập tới những căng thẳng vùng Vịnh gần đây, coi là "tác động tiêu cực của việc không tôn trọng thỏa thuận đa phương.
• In Beijing, Macron described recent Gulf tensions as “the negative impact of the non-respect of a multilateral agreement.
  Tại Bắc Kinh, ông Macron đã đề cập tới những căng thẳng vùng Vịnh gần đây, coi là "tác động tiêu cực của việc không tôn trọng thỏa thuận đa phương.